Anuncio: participantes de asesoría y préstamos de negocios perdonables, WEV

Los pequeños negocios locales propiedad de mujeres y minorías recibirán capacitación sin costo y financiamiento perdonable para ayudarles a recuperarse de la pandemia de COVID-19.

Ventura, CA — Con fondos de subvenciones otorgados por Kaiser Permanente y National Association for Latino Community Asset Builders (la Asociación Nacional para Constructores de Activos de la Comunidad Latina o NALCAB por sus siglas en ingles), Women’s Economic Ventures (WEV) ha anunciado las(os) beneficiarias(os) del Programa de asesoría y préstamos de negocios perdonables. Cinco propietarias(os) de pequeños negocios del condado de Ventura recibirán asistencia técnica y capacitación sin costo, así como $10,000 en fondos perdonables, para apoyar su recuperación y crecimiento. Información del programa en el sitio web de WEV . WEV website.

Recipients of WEV’s Forgivable Business Loan & Consulting Program are:

• Luisa Arzate, Marfer Ink (Impresión y marketing, Oxnard)
• Blanca Hoffmeier, SWPPP CAL (Gestión de aguas pluviales, Thousand Oaks)
• Rochida McClure, McClure Counseling & Consulting (Terapeuta de salud conductual, Ventura)
• Arturo and Julio Palencia, Mexa Brands, LLC (Importador y Distribuidor, Ventura)
• Lillie Parker, WaterLillie Salon (Peluquería, Ventura)

“Qué gran sentimiento es saber que hay organizaciones en nuestra propia comunidad como WEV! WEV es el recurso para propietarios de pequeños negocios como yo. Es difícil para aquellos de nosotros que crecimos sin hablar inglés en casa y sin tener una ventaja inicial. Sin embargo, con WEV detrás de nosotros, sabemos que hay personas que nos entienden, dispuestas a entrenarnos y alentarnos a creer en nosotros mismos para hacer realidad nuestras metas.”

Participant Blanca Hoffmeier, SWPPP CAL

Una investigación realizada en California a principios de este año por Small Business Majority (Mayoria del pequeño negocio) encontró que al 32% de las(os) propietarias(os) de negocios de minorías se les negó un préstamo, en comparación con el 17% de las(os) propietarias(os) de negocios blancos. Sin acceso a capital, muchas(os) propietarias(os) de pequeños negocios desatendidas corren un mayor riesgo de no recuperarse de la pandemia, lo que afectará el futuro y la vitalidad de nuestras comunidades locales.

“Este programa es la combinación ideal de proporcionar capital comercial esencial y capacitación para mujeres locales y empresarias(os) de minorías”, dijo Marni Brook, directora de préstamos de WEV. “Agrega el apoyo de la comunidad WEV, y ahora tenemos una receta que empodera a las(os) dueñas(os) de negocios locales para crecer, prosperar y construir para el futuro”.

WEV planea lanzar una versión ampliada del Programa de asesoría y préstamos de negocios perdonables para incluir a las(os) propietarias(os) de pequeños negocios de los condados de Santa Bárbara y Ventura.
####

Acerca de Women’s Economic Ventures (WEV)
Women’s Economic Ventures es una organización sin fines de lucro dedicada a crear una sociedad equitativa y justa a través del empoderamiento económico de las mujeres. WEV es una red de recursos comerciales para cualquiera que busque iniciar un negocio, hacer crecer un negocio local o mejorar sus habilidades comerciales. WEV brinda apoyo a los pequeños negocios – incluyendo clases, asesoría y financiamiento – así como programas de educación financiera en los condados de Santa Bárbara y Ventura. Aunque el enfoque de WEV está en las mujeres, da la bienvenida a personas de todas las identidades de género a la comunidad de WEV. Los cursos, programas y préstamos comerciales se ofrecen tanto en inglés como en español.

Desde 1991, WEV ha proporcionado capacitación empresarial y consultoría a más de 28,000 personas en los condados de Santa Bárbara y Ventura. WEV ha hecho más de $6.9 millones en préstamos comerciales, y a ayudado a casi 5,300 empresas locales a comenzar o expandirse generando un estimado de $ 873 millones en ventas anuales y creando casi 12,400 empleos locales. WEV es una Microprestamista y Centro de Negocios para Mujeres de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU., Así como una Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI por sus siglas en ingles) certificada.